All’inizio del weekend, la parola “flanella” è di tendenza su Twitter in lingua tedesca. Il motivo sono i consigli per il risparmio energetico del Ministro Presidente del Baden-Württemberg. Il verde Winfried Kretschmann pensa che non sia necessario fare sempre la doccia. “Anche la flanella è un’invenzione utile”, afferma il 74enne in un’intervista alla Südwestpresse. Per questo, il capo del governo regionale si guadagna un po’ di scherno, alcuni lo chiamano semplicemente “Boomer”.
Il politico di sinistra Jan Korte critica le altre dichiarazioni di Kretschmann definendole “bionade bourgeoisie”. Nell’intervista, il leader dei Verdi parla anche del suo impianto fotovoltaico e solare, anche se da anni solo una stanza della sua casa è riscaldata. L’ex insegnante Kretschmann guida un’auto elettrica e ha ordinato un sistema di riscaldamento a pellet.
Così Kretschmann ha un’auto elettrica, un “enorme impianto solare”, ha appena ordinato un sistema di riscaldamento a pellet e raccomanda Washcloth Grande!
Quanto è diventata infinitamente distaccata la borghesia bionese da coloro che per anni hanno dovuto risparmiare ogni giorno. Difficile da credere. https://t.co/8qNu28Zp1r– Jan Korte (@jankortemdb) August 19, 2022
Il vice capo del governo della Baviera, Hubert Aiwanger dei Liberi elettori, scrive su Twitter che Putin può tenersi il suo gas: “Abbiamo le femminucce”.
Putin può tenersi il suo gas. Abbiamo lavandini
– Hubert Aiwanger (@HubertAiwanger) 19 agosto 2022
Lo psicologo Ahmad Mansour spera che la discussione sulla femminuccia non venga ripresa a livello internazionale.
La Germania, una delle principali nazioni industrializzate del mondo, sta discutendo se in futuro le persone preferiranno lavarsi con spazzoloni invece di fare la doccia . Si può solo sperare che la stampa internazionale non lo scopra e non lo riporti.
Kretschmann– Ahmad Mansour (@AhmadMansour__) August 19, 2022
Naturalmente, la cosa della flanella è stata immediatamente tradotta in inglese.
E il giornalista Don Alphonso porta la flanella nella vasca da bagno.
Testato per voi: È già possibile portare con sé lavandino nel bagno completo. Non si preoccupi. pic.twitter.com/E8O2etUGLp
– Don Alphonso (@_donalphonso) 19 agosto 2022
L’utente di Twitter Johann van de Bron, tuttavia, fa notare che non funzionerà senza una moderazione personale in tempi di crisi climatica.
Non appena qualcuno suggerisce qualcosa che può essere usato per risparmiare energia, i lamentosi iniziano a lamentarsi. Questa volta si tratta di flanelle.
Non arriveremo al futuro senza restrizioni personali. Quel treno ha lasciato la stazione anni fa. La crisi climatica è adesso– Johann van de Bron (@Johann_v_d_Bron) August 19, 2022
